OPENING / PREMIO ALLA CARRIERA BANCA SANT’ANGELO
Cinema De Seta
OPENING / PREMIO ALLA CARRIERA BANCA SANT’ANGELO
GRAMSCI’S NOTEBOOKS
GRAMSCI’S NOTEBOOKS
di MIKE HOOLBOOM
Sceneggiatura Mike Hoolboom / Montaggio Mike Hoolboom / Produzione Mike Hoolboom
Canada 2021 / 15’
V.O. sott. ITA
fuori concorso
19.11.2021
10:30
Centro Sperimentale di Cinematografia
Proiezioni Speciali
RISERVATO PER GLI STUDENTI DEL CSC
Durante il suo viaggio in Italia,
nel 2019, quando venne ospite dell’Efebo d’oro, Mike Hoolboom realizzò riprese sulle quali costruì, con la sua consueta maestria e profondità, delle acute riflessioni sul senso del viaggiare e del conoscere dei luoghi. Ricordando anche che Gramsci era un jogger …
REGISTA
© Keith Lock
Nato a Toronto nel 1959, Mike Hoolboom ha esordito nel mondo del cinema sperimentale a metà degli anni Ottanta. Autore prolifico e versatile, è anche critico cinematografico e curatore, è considerato uno dei più significativi filmmaker sperimentali canadesi dopo Michael Snow.Ha realizzato
le sue prime opere lavorando
con la cinepresa Super 8 di suo padre. Da sempre affascinato dallo smantellamento di ogni attribuzione meccanica di significato, il suo lavoro investiga come la fisicità determini la percezione e, altresì, come la cultura di massa, satura di immagini, determini non pochi problemi a livello percettivo.
AVANT LA FIN DE L’ÉTÉ
AVANT LA FIN DE L’ÉTÉ
di MARYAM GOORMAGHTIGH
Sceneggiatura Maryam Goormaghtigh, Christian Tarabini / Fotografia Maryam Goormaghtigh / Montaggio Gwénola Héaulme / Produzione Intermezzo Films, 4A4 Productions, Sunny Independent Pictures, RTS Radio Télévision Suisse, Salvajes Productions
Francia, Svizzera 2017 / 80’
V.O. sott. ITA
fuori concorso
18.11.2021
15:30
Centro Sperimentale di Cinematografia
Proiezioni Speciali
RISERVATO PER GLI STUDENTI DEL CSC
Dopo cinque anni di studi a Parigi, Arash non si è ancora abituato alla vita francese e decide di tornare in Iran. Nella speranza di fargli cambiare idea, i suoi due amici Hossein e Nima, che non vogliono lasciarlo, lo trascinano in un ultimo viaggio attraverso la Francia d’estate, sperando di fargli cambiare idea.
REGISTA
Avant la fin de l’été (Before summer ends), il primo lungometraggio di Maryam Goormaghtigh, del 2017, ha avuto la sua prima a Cannes, come apertura dell’ACID programme, ed ha poi viaggiato
in oltre 30 festival internationali. Ha vinto il premio Emerging Swiss Talent a ZFF, il Fiction/Non-Fiction Prize al Docs Against Gravity e una menzione speciale al BFI London Film Festival. E’ stato nominato al Trophées Francophones du Cinéma 2018 e per lo Swiss Film Award 2018 così come per l’International Press Prize per la categoria dei migliori film in lingua francese (Best French Language Film category).
© Panama Film
ANIMA BELLA
ANIMA BELLA
di DARIO ALBERTINI
Sceneggiatura Dario Albertini, Simone Ranucci / Fotografia Giuseppe Maio / Montaggio Desideria Rayner / Con Madalina Di Fabio, Luciano Miele, Piera Degli Esposti, Enzo Casertano, Paola Lavini, Elisabetta Rocchetti, Antonio Noto, Alessandra Scirdi / Produzione BiBi Film, Elsinore Film con Rai Cinema
Italia 2021 / 90′
V.O.
fuori concorso
Gioia, appena maggiorenne, vive in un borgo del centro Italia insieme al padre. Qui si prende cura dell’intera comunità, portando loro l’acqua termale nota per le sue proprietà terapeutiche.
Sacrificio, dedizione, amore
per il genitore la porteranno ad abbandonare il paese di origine e a stravolgere la sua vita.
REGISTA
Dario Albertini nasce dal documentario curandone suono, musiche e fotografia. Slot – Le intermittenti luci di Franco, suo primo documentario, vince numerosi premi (Premio D.E.R Visioni Doc – Premio “Adriano Asti” Miglior Documentario – Premio Cinemadocumentario – Premio Marcellino De Baggis – Premio Doc/ it Professional Award finalista).
La Repubblica dei Ragazzi riceve invece il Premio 400 colpi Vittorio Veneto Film Festival ed il Premio Cinema Fedic. Manuel (2018) è il suo primo lungometraggio di finzione, presentato a Venezia. Anima bella è l’unico film italiano nella categoria Alice nella Città – Concorso Young Adult alla Festa del Cinema di Roma 2021.
© Panama Film
TRAVELLING – PLAN 234 – EXTÉRIEUR NUIT
TRAVELLING – PLAN 234 – EXTÉRIEUR NUIT
di CONSTANZE RUHM
Sceneggiatura Constanze Ruhm / Montaggio Constanze Ruhm
Austria 1999 / 2’30’’
16.11.2021
20:25
Cinema De Seta
Efebo d'Oro Nuovi Linguaggi
FREE
In una scena di Nouvelle Vague, di Jean Luc Godard, la cinepresa carrella lateralmente lungo la facciata di una villa illuminata di notte, si ferma un attimo e torna indietro al punto di partenza. Il video di Constanze Ruhm adotta esattamente questo sintomatico movimento tratto da Nouvelle Vague per presentare concettualmente la sua funzione all’interno di uno spazio virtuale.
REGISTA
Constanze Ruhm vive tra Vienna e Berlino e lavora come filmmaker, artista, autrice e curatrice. I suoi lavori possono essere definiti, in generale, come delle costellazioni piuttosto che narrazioni lineari, mondi in
cui le prospettive si spostano a seconda del punto di vista dello spettatore e dove i codici – dalla performance alla finzione – si mescolano incessantemente.
I suoi film e le sue installazioni investigano la relazione tra cinema, nuovi media e archivi focalizzandosi sulla storia dei film e sui personaggi cinematografici femminili sospesi tra finzione e realtà, tra documentazione e fantasma.
GLI APPUNTI DI ANNA AZZORI
GLI APPUNTI DI ANNA AZZORI
di CONSTANZE RUHM
Sceneggiatura Constanze Ruhm / Montaggio Hannes Böck e Constanze Ruhm / Fotografia Hannes Boeck / Musica Gael Segalen
Austria, Italia, Francia 2019 / 72′
V.O. sott. ITA
19.11.2021
18:30
Cinema De Seta
Efebo d'Oro Nuovi Linguaggi
FREE
Gli appunti di Anna Azzori / Uno specchio che viaggia nel tempo trae origine dal progetto LIVING ARCHIVE, lanciato da Stefanie Schulte Strathaus nel 2012, che invitava filmaker, artisti, curatori, teorici e altri operatori culturali a lavorare con l’archivio di Berlino Arsenal Cinema, che conserva più di 8000 film, per sviluppare progetti di produzioni a partire dall’Archivio. L’Archivio possiede anche una copia 16mm. di un film intitolato ANNA, dei registi underground italiani Alberto Grifi eMassimo Sarchielliche divenne punto di partenza e film di riferimento per Gli appunti di Anna Azzori. Gli appunti di Anna Azzori racconta la storia di un personaggio femminile sospeso tra realtà e finzione, e rappresenta, letteralmente, “uno specchio che viaggia nel tempo” (frase tratta da un poema di Alberto Grifi). Allo stesso tempo è dedicato alla sua eroina: essendo basato sulle note (di fantasia) di Anna, può essere considerato sia un ritratto immaginario come una risposta femminista al suo modello, il film di Grifi e Sarchielli.
REGISTA
Constanze Ruhm vive tra Vienna e Berlino e lavora come filmmaker, artista, autrice e curatrice. I suoi lavori possono essere definiti, in generale, come delle costellazioni piuttosto che narrazioni lineari, mondi in
cui le prospettive si spostano a seconda del punto di vista dello spettatore e dove i codici – dalla performance alla finzione – si mescolano incessantemente.
I suoi film e le sue installazioni investigano la relazione tra cinema, nuovi media e archivi focalizzandosi sulla storia dei film e sui personaggi cinematografici femminili sospesi tra finzione e realtà, tra documentazione e fantasma.
COMPARING LOCAL SPECTRES
COMPARING LOCAL SPECTRES
di CONSTANZE RUHM
e Emilien Awada
e Emilien Awada
Sceneggiatura Constanze Ruhm / Montaggio Constanze Ruhm , Franz Schubert
Austria 2015 / 18′
V.O. sott. ENG
17.11.2021
20:00
Cinema De Seta
Efebo d'Oro Nuovi Linguaggi
FREE
Comparing local spectres è un film-saggio il cui soggetto è la storia di un luogo specifico della storia del cinema, e la storia di certi film che con esso sono stati in relazione. Si tratta del sito degli Studi Cinematografici di St. Maurice, vicino Parigi, fondati nel 1913 e distrutti da un incendio nel 1971: nei tradi anni ’70 vi fu costruito un complesso di appartamenti, Le Panoramis.
REGISTA
Constanze Ruhm vive tra Vienna e Berlino e lavora come filmmaker, artista, autrice e curatrice. I suoi lavori possono essere definiti, in generale, come delle costellazioni piuttosto che narrazioni lineari, mondi in
cui le prospettive si spostano a seconda del punto di vista dello spettatore e dove i codici – dalla performance alla finzione – si mescolano incessantemente.
I suoi film e le sue installazioni investigano la relazione tra cinema, nuovi media e archivi focalizzandosi sulla storia dei film e sui personaggi cinematografici femminili sospesi tra finzione e realtà, tra documentazione e fantasma.
APARTMENT
APARTMENT
di CONSTANZE RUHM
Sceneggiatura Constanze Ruhm / Montaggio Constanze Ruhm
Austria 1999 / 5’ 37’’
V.O. sott. ING
18.11.2021
19:45
Cinema De Seta
Efebo d'Oro Nuovi Linguaggi
FREE
Il soggetto del video Apartment è basato su una scena del film di J.-L. Godard’s Le mépris (1963) e può essere definito come l’intersezione tra lo sguardo umano e quello tecnologico. Il lavoro si concentra sulla lunga sequenza in cui Brigitte Bardot e Michel Piccoli ritraggono una coppia prossima alla rottura.
Immagine tratta da Le mépris, di J. L. Godard
REGISTA
Constanze Ruhm vive tra Vienna e Berlino e lavora come filmmaker, artista, autrice e curatrice. I suoi lavori possono essere definiti, in generale, come delle costellazioni piuttosto che narrazioni lineari, mondi in
cui le prospettive si spostano a seconda del punto di vista dello spettatore e dove i codici – dalla performance alla finzione – si mescolano incessantemente.
I suoi film e le sue installazioni investigano la relazione tra cinema, nuovi media e archivi focalizzandosi sulla storia dei film e sui personaggi cinematografici femminili sospesi tra finzione e realtà, tra documentazione e fantasma.
Z
di COSTA-GAVRAS
Sceneggiatura Jorge Semprún, Vasilīs Vasilikos / Dall’omonimo romanzo di Vasilīs Vasilikos / Fotografia Raoul Coutard / Montaggio Françoise Bonnot / Con Yves Montand, Irene Papas, Jean-Louis Trintignant, Jacques Perrin, Pierre Dux / Produzione Jacques Perrin, Hamed Rachedi per Reggane/ONCIC/Valoria
Algeria, Francia 1969 / 127’
V.O. sott. ITA
versione restaurata
14.11.2021
20:30
Cinema De Seta
Efebo d'Oro alla Carriera
FREE
Z, medico ed esponente di sinistra, perde la vita in quello che sembra un incidente stradale (ufficialmente investito da un furgoncino) ma che in realtà nasconde un omicidio. Le indagini dell’investigatore incaricato rivelano responsabilità e tentativi di insabbiare le stesse da parte del governo e dalle forze dell’ordine. «Ogni somiglianza con avvenimenti reali, persone morte o vive non è casuale. È volontaria.», si legge nei titoli di testa ed il riferimento è noto: l’assassinio del deputato socialista Grigoris Lambrakis nel Maggio del ‘63 da estremisti di destra.
Ben due premi a Cannes e quello
al miglior film straniero agli Oscar, “Z” è un film politico ed impegnato che non rinuncia agli espedienti tecnici e narrativi di un cinema più “spettacolare”, come pochi anni prima aveva fatto Pontecorvo con la storia algerina.
REGISTA
Costa-Gavras, nato nel 1933 in Grecia nella provincia di Iraia, inizia la sua carriera dirigendo film polizieschi per poi dedicarsi pressoché stabilmente al giallo-politico. Esule per via della drammatica situazione socio-politica del suo paese, nel 1965 ottiene la cittadinanza francese e gira Vagone letto per assassini con Yves Montand che diventerà il suo attore- feticcio presente in molte delle sue opere girate in Europa. Nel 1969 si aggiudica l’Oscar al miglior film straniero e il premio della giuria al festival di Cannes per Z – L’orgia del potere, ispirato all’assassinio di Lambrakis. Nel 1982 il regista si aggiudica la Palma d’oro per Missing – Scomparso, un ritratto del Cile di Pinochet. Nel 1989 trionfa anche a Berlino dove Music Box – Prova d’accusa riceve il Leone d’oro. Adults in the Room è il suo primo lungometraggio girato in greco.
© KG Productions
COMPARTIMENT TUEURS
COMPARTIMENT TUEURS
di COSTA-GAVRAS
Sceneggiatura Costa-Gavras, Milan Kundera, Christopher Frank / Dall’omonimo romanzo di Sébastien Japrisot / Fotografia Jean Tournier / Montaggio Christian Gaudin / Con Yves Montand, Simone Signoret, Jacques Perrin, Jean-Louis Trintignant, Catherine Allégret, Michel Piccoli / Produzione Julien Derode
Francia 1965 / 91′
V.O. sub. ITA
versione restaurata
15.11.2021
20:30
Cinema De Seta
Efebo d'Oro alla Carriera
FREE
Una donna viene trovata morta all’interno di uno dei vagoni-letto del treno che collega Marsiglia a Parigi. Solo il primo di una serie di delitti, tutti per mano dello stesso assassino.
Per il suo esordio alla regia, Costa- Gavras punta su un poliziesco ricco di suspense, oltrepassando i canoni del genere attraverso espedienti visivi innovativi e in cui fa tesoro della lezione di Hitchcock nella sapiente costruzione di suspence.
REGISTA
Costa-Gavras, nato nel 1933 in Grecia nella provincia di Iraia, inizia la sua carriera dirigendo film polizieschi per poi dedicarsi pressoché stabilmente al giallo-politico. Esule per via della drammatica situazione socio-politica del suo paese, nel 1965 ottiene la cittadinanza francese e gira Vagone letto per assassini con Yves Montand che diventerà il suo attore- feticcio presente in molte delle sue opere girate in Europa. Nel 1969 si aggiudica l’Oscar al miglior film straniero e il premio della giuria al festival di Cannes per Z – L’orgia del potere, ispirato all’assassinio di Lambrakis. Nel 1982 il regista si aggiudica la Palma d’oro per Missing – Scomparso, un ritratto del Cile di Pinochet. Nel 1989 trionfa anche a Berlino dove Music Box – Prova d’accusa riceve il Leone d’oro. Adults in the Room è il suo primo lungometraggio girato in greco.
© KG Productions