ADULTS IN THE ROOM

ADULTS IN THE ROOM

by COSTA-GAVRAS

Written by Costa-Gavras / from the novel Adulti nella stanza: La mia battaglia contro l’establishment dell’Europa byGianis Varoufakis / Starring Christos Loulis, Ulrich Tukur, Alexandros Mpourdoumis, Valeria Golino / Produced by KG, Wild Bunch, Elle Driver, France 2 Cinéma, Odeon S.A.

France – Greece 2019 / 124’
V.O. sub. ITA

Copy kindly made
available by RAI Cinema

16.11.2021

20:30

Cinema De Seta

Efebo d'Oro Lifetime Achievement

FREE

To counter the serious economic crisis that has swept Greece since 2009, the Eurogroup has imposed ‘a dictatorship of austerity’ on the country while disregarding humanity and compassion. So, from the ‘room of power’ started a human tragedy, one in the most ancient and ‘truly Greek’ sense: the characters are led by their ideas of good and justice. Super-national decisions have trapped citizens in a cruel web of power while
citizens on their part find their own personal ways to resist and face the social twists generated by the economic recession.

DIRECTOR

efebo_doro_film_AdultsintheRooms_regista

Costa-Gavras, born in 1933 in Greece in the province of Iraia, he began his career directing detective films and then devoted himself almost permanently to the crime story. He went into exile due to the dramatic socio-political situation in his country and received French citizenship in 1965. Here he shot The Sleeping Car Murders starring Yves Montand who would become his ‘muse’ and star of many of the films he shot in Europe. In 1969 he received an Academy Award for Best Foreign Language Film and Jury Prize at the Cannes Film Festival for the film Z for which he took inspiration from the assassination of Lambrakis. In 1982, he won the Palme d’Or at the Cannes Film Festival for Missing, a portrait of Chile under the Pinochet dictatorship. In 1989, he triumphed also in Berlin where Music Box won the Golden Bear. Adults in the Room is his first feature film shot in Greek. Adults in the Room is his first feature film shot in Greek.

© KG Productions

SOUS LE CIEL D’ALICE

SOUS LE CIEL D’ALICE

by CHLOE MAZLO

Written by Chloé Mazlo, Yacine Badday / Photography Hélène Louvart / Editing Clémence Carré / Starring Alba Rohrwacher, Wajdi Mouawad, Isabelle Zighondi / Produced by Moby Dick Films, Arte France Cinéma

France 2020 / 92’
V.O. sub. ITA

19.11.2021

17:00

Cinema De Seta

Efebo Perspectives

1950s. Alice leaves Switzerland, the country where she was born, to move to Lebanon with Joseph, an astrophysicist with whom she is in love. Twenty years later, the life of the young couple is challenged by the outburst of the civil war. The “pathways taking to the sky” are blocked from one moment to the other, but the gripping question remains open: staying or leaving?

‘Skies of Lebanon’ takes inspiration from the true stories that the Lebanese grandmother used to tell the director. It deals with a dramatic page of the country’s history, but it does so by describing a ‘wonderland’, an imaginary and at times fabled world destined to surrender in the face of the war horrors and hence to become more realistic. The use of stop motion and live action alternatively makes the film a coloured and dramatic poem at the same time.

DIRECTOR

CHLOE MAZLO

© Léo Delafontaine

Chloé Mazlo is a French-Lebanese writer, director, artist, and animator. Among the short films she has filmed ‘Les petits cailloux’ (2014) has been nominated for the Best Animated Film at the César Award. Sous le ciel d’Alice (Skies of Lebanon) based on her family’s history is her first feature film.

© Panama Film

REGINA

by ALESSANDRO GRANDE

Written by Alessandro Grande / Photography Francesco Di Pierro / Editing Annalisa Forgione / Starring Ginevra Francesconi, Francesco Montanari, Barbara Giordano, Max Mazzotta / Produced by Bianca Film, Rai Cinema, with the contribution of the Ministry of Culture, with the support of Fondazione Calabria Film Commission

Italy 2020 / 82′
V.O.

15.11.2021

17:00

Cinema De Seta

Efebo Perspectives

The vicissitudes of the very young Regina are told set against the background of the Calabria region presented from an unusual viewpoint. After having prematurely lost her mother, she grows up with her father Luigi with whom she shares a passion for music.
The mutual support and care and the indissoluble bond between the two are put to the test by a traumatic event, which will end up turning upside down and changing their lives.
It is a dramatic interplay between faults, responsibilities, and acquisition of awareness, and also a clash, comparison, and an encounter between generations.

DIRECTOR

Alessandro Grande

Alessandro Grande, Calabrian director and screenwriter, he began his artistic career in the theater. Before making his first feature film, ‘Regina’, he became well-known through a series of short films, such as ‘In my prison’ (2010) and ‘Bismillah’ (2018), which won a prize at the David di Donatello Awards.

© Koro Films, 2019

MY LONDON LULLABY

MY LONDON LULLABY

by HUGO SANTA CRUZ

Written by Hugo Santa Cruz / Photography Lucas Wilson / Editing Franz Walsch Jr. / Starring Shirley Both, Katharina Naumow, Hersha Verity, Liza Callinicos / Produced by Cecilia Limonta, Asdrubal Marichal, Hogo Santa Cruz

UK 2021 / 67’
V.O. sub. ITA

first screening

CONVERSATION WITH THE DIRECTOR

18.11.2021

18:30

Cinema De Seta

Efebo Perspectives

Helena is a German actress and a victim of the new hostile policies of post-Brexit Great Britain.
Here, as a consequence of those policies, a new social group has formed, called ‘those who stay’, because they have attained a British passport.

And the director of the film is part of this group. It is only sixty-seven (intense) minutes for a first, striking, zero budget film.

DIRECTOR

Hugo_Santa_Cruz_01

Hugo Santa Cruzis a musician and screenwriter of mixed origin: British, Spanish, and French.
He has made short films and music videos. ‘My London Lullaby’ is his first feature film.

© Mehdi Koozadeh, 2019

GARÇON CHIFFON

GARÇON CHIFFON

by NICOLAS MAURY

Written by Nicolas Maury, Sophie Fillières, Maud Ameline / Photography Raphaël Vandenbussche / Editing Louise Jaillette / Starring Nicolas Maury, Nathalie Baye, Arnaud Valois, Théo Christine, Laure Calamy / Produced by CG Cinéma

France 2021 / 112’
V.O. sub. ITA

first screening

15.11.2021

18:30

Cinema De Seta

efebo Perspectives

Jérémie, played by Maury himself, is an inexperienced actor. Work, love, and family adversities follow and torment him also in Paris, where he has moved for work, and push him to go back home. Here he has to grapple with his father’s recent suicide and the demanding presence of his mother Bernadette (Nathalie Baye) while he is preparing for an important audition. The queer theme and the conflictual mother-son relationship remind of the last films by Xavier Dolan, including the daring and strongly expressive use of photography rich in pastel colours.

DIRECTOR

NICHOLAS MAURY

Nicolas Maury, French director and actor, best known for his role in the television series Dix pour cent (Call my agent! – 2015-2020) and in the film Un couteau dans le coeur (2018) by Yann Gonzalez.

Garçon Chiffon (My best part) is his debut as a director and has received a nomination at the César Awards for First Best Feature Film.
Maury plays himself in an autobiographical comedy-drama that has been well-received at Cannes Film Festival and Toronto International Film Festival.

© Laurent Micheli, Kim Leleux

LUXOR

by ZEINA DURRA

Written by Zeina Durra / Photography Zelmira Gainza / Editing Andrea Chignoli / Starring Andrea Riseborough, Karim Saleh, Michael Landes, Sherine Reda / Produced by Film Clinic

Egypt, UK 2020 / 85’
V.O. sub. ITA – ENG

first screening

17.11.2021

18:30

Cinema De Seta

Efebo Perspectives

Luxor is the city where Hana, a British aid worker, returns looking for rest and tranquillity. Here she meets again Sultan, her ex-boyfriend. Is she really looking for him? What is she actually looking for?

The ancient Egyptian town becomes a catalyst
for and container of old and new
memories. The film is a sort of travel journal intertwining past and present, which leads the protagonist to ask herself questions about future. Durra definitely prefers powerful and suggestive images to dialogue.

DIRECTOR

ZEINA DURRA

© Billal Taright

British director and screenwriter, Zeina Durra, made her debut with The Imperialists Are Still Alive !, which premiered at the Sundance Film Festival in 2010.

© Chiara Galloni, Ivan Olgiati, 2019

HOT SCENT

by ALI EBRAHIMI

Written by Ali Hamid Nejad, Ali Shourvarzi / Photography Saaed Nikzat / Editing Sara Ahani / Starring Bahareh Kian Afshar, Shahram Haghighat Doost, Khatereh Asadi / Produced by Art House

Iran 2020 / 86’
V.O. sub. ITA

15.11.2021

22:30

Cinema De Seta

Efebo Perspectives

Maryam is a 20-year-old Iranian girl who is forced to lie about her relationship not to have to deal with the rigid rules of her family of origin. She has to pay a high price for her freedom, the price of lies and obstacles, which make her path dangerous.

Ebrahimi’s story tells of the difficult generational gap between parents and children and, in particular, of the problematic life of women in a country such as Iran…and not only there.

DIRECTOR

Ali_Ebrahimi_03

Ali Ebrahimi started his
career in the cinema in 2005 as a set-designer assistant and costume designer. His first short film, ‘The Smile of God’ (2013), has been presented in numerous festivals. After having been successful with short
and animation films, ‘Hot Scent’ is his debut feature film.

© Stasys Baltakis, 2019

BAIT

by MARK JENKIN

Written by Mark Jenkin / Photography Mark Jenkin / Montaggio Mark Jenkin / Starring Edward Rowe, Mary Woodvine, Simon Shepherd, Giles King / Produced by Early Day Films

UK 2019 / 89’
V.O. sub. ITA

first screening

16.11.2021

19:00

Cinema De Seta

efebo Perspectives

Times (modern ones) are tough for fishermen in Cornwall since many were forced to sell their boats to rich capitalists. Fisherman Martin does not have a boat anymore, while his brother Steven has transformed his into a cruise boat, which is a source of tension between the two.

What is striking about the film, even before learning about the plot and story, is how it is shot: it is entirely in black and white, filmed with a hand- cranked 16-mm Bolex camera from the Seventies, perfectly in line with Eisenstein’s style.

The theme of the water and the acting pushed to the extreme of comedy hint at the L’Atalante by Vigo with Michel Simon playing the character of the grumpy fisherman.

DIRECTOR

Mark Jenkin

© Steve Tanner

Mark Jenkin is a director, editor, screenwriter, director pf photography, and producer from Cornwall. He has won numerous and prestigious prizes with his debut film ‘Golden Burn’ (2002).
In his career he has made low budget documentaries, and short and long films such as ‘The Man Who Needed a Traffic Light’, and ‘The Lobsterman’.

He was given a BAFTA Award in the Outstanding Debut for a British Writer for the film ‘Bait’ (2019).

© Road Movies, NDRArte, 2020

N.P

by LISA SPILLIAERT

Written by Lisa Spilliaert / From the novel N.P di Banana Yoshimoto / Photography Lisa Spilliaert / Editing Inneke Van Waeyenberghe, Lisa Spilliaert / Starring Clara Spilliaert, Mikiko Kawamura, Saartje Van de Steene and Hiroshi Miyamura / Produced by Escautville

Belgium 2020 / 62’
V.O. sub. ITA – ENG

first screening

16.11.2021

22:30

Efebo d'Oro

During a summer in Japan, four young men unexpectedly realize that they have in common
the novel ‘N.P’ written by the late and mysterious
Sarao Takase. The
book is a collection of 98 autobiographical short stories written in English during the period Sarao Takase was living in the United States. Some years later, Shoji Toda, who was curious about the novel, started translating the book into Japanese, but he committed suicide and left the translation of the last story unfinished.
It will be precisely this mysterious 98th story, and the alleged curse hidden between the pages of the book, to motivate the protagonist, Kazami, to set off on her journey.

DIRECTOR

LISA SPILLIAERT

Lisa Spilliaertwas born in 1990 in Tokyo
and later moved to Gent, in Belgium, where she studied photography at the KASK & Conservatorium / School of Arts Gent. She currently lives in Gent.
In 2013 she directed her debut
short film ‘Hotel Red Shoes’
together with her sister Clara where she displays
her skill in working with both moving and fixed images. Her first feature film ‘N.P’, which will have its Italian premier at the 43rd edition of the Efebo d’Oro Prize, participated in the international competition FID Marseille in 2020 and was screened at the Berwick Film & Media Arts Festival (UK), Literatur Film Festival Münster (DE), Underdox Munchen (DE), Black Canvas Contemporary Film Festival (MX), and Singapore International Festival of Arts (SG).

© Helena Spring Films, 2020

MY SUNNY MAAD

by MICHAELA PAVLÁTOVÁ

Written by Ivan Arsenjev e Yaël Giovanna Lévy / From the novel Frišta by Petra Procházková / Animation Franck Bonay and Jeanne Irzenski / Editing Evzenie Brabcová / Starring Eliska Balzerova, Hynek Cermák and Berenika Kohoutová / Produced by Petr Oukropec, Sacrebleu Productions

Czech Republic, France, Slovakia 2021 / 81′
V.O. sub. ITA – ENG

17.11.2021

17:00

Cinema De Seta

Efebo d'Oro

Herra is a beautiful girl with long blonde hair and blue eyes, who is studying Economics at the University of Prague where she meets Nazir, an Afghan boy whom she will fall passionately in love with. This unexpected coup de foudre will lead her to leave Europe and move to in a post-Taliban Kabul, ready to start a new life together with her newly married husband and his family.

DIRECTOR

Michaela_Pavlatova

A Czech director and animator, Michaela Pavlátováwas born in Prague in 1961 where she studied at the Academy of Fine Arts, Architecture and Design, graduating in 1987. Among her short films ‘Words, Words, Words’ (1991) was nominated for an Oscar and she also won a Golden Bear in 1995 in Berlin and the Cristal Award at the Annecy International Animation Film Festival in 2012.

In addition to her successful cinema career, rich in awards and accolades, Michaela Pavlátová teaches animation in Prague (FAMU / Academy of Performing Arts, Film and TV School), and she has also taught at the VSUP / Academy of Arts, Architecture, and Design in Prague, in San Francisco (Academy of Art College, Computer Arts Institute, CCAC) and at Harvard University.

© NEGATIV_S.R.O–SACREBLEU_PRODUCTIONS–BFILM_S.R.O.–ČESKÁ_TELEVIZE–ALKAY_ANIMATION_PRAGUE_S.R.O.–GAOSHAN_PICTURES–INNERVISION